Ruger M77 Bedienungsanleitung

For Product Service on This Model Please Call:(603) 865-2442 (See p. 28)STURM, RUGER & Company, Inc.Southport, Connecticut 06890 U.S.A.THIS INSTRU

11Figure 2. Safety selector in“FIRE” (full forward) position.The safety selector should bemoved to this position only whenthe gun user is actually fir

12AMMUNITIONRUGER®M77®Hawkeye®rifles are chambered for many of the mostpopular factory-loaded cartridges manufactured in accordance with U.S. industry

Know the caliber of your rifle you are loading and loadcartridges of only that caliber into it!Before loading, be certain the primer of each cartridge

14To single-load: (Safety should be in “Load-Unload” position.) Place a cartridgedirectly into the chamber and close the bolt. If there are cartridges

When firing the M77®Hawkeye rifle, be surethat bystanders are well clear of the shooter andstanding a safe distance to the rear. Emptycartridge cases

WARNING — UNLOADING16Removing cartridges from the magazinedoes not prevent the rifle from being fired!When there is a cartridge in the chamberand the

17WARNING — MALFUNCTIONS➞If a cartridge hangs up, jams, or binds whenbeing chambered or when being fed from themagazine into the chamber, do not attem

18TO MINIMIZE MALFUNCTIONS ( JAMS )Firearms of all makes and types are susceptible to occasional malfunctioning dueto a cartridge not feeding from the

19Before attempting to disassemble the rifle for the first time, study the partsdrawing and parts list so as to be familiar with the relative position

207. To remove the sear:a. Press out the sear pivot pin.b. Turn receiver upside down and slide sear forward. Sear will drop out of thetop slot in the

3WARNING“Children are attracted to andcan operate firearms that cancause severe injuries or death.Prevent child access by alwayskeeping guns locked aw

215. To reassemble firing pin assembly into bolt:Screw the assembly fully into the bolt. The assembly is properly positioned inthe bolt when the flat

22CARE AND CLEANINGA firearm must be free of rust, dirt, grease and firing residues to function safelyand reliably. Periodic maintenance, which includ

6. If the rifle is to be stored for an extended period, clean the rifle thoroughly.Disassemble to the extent described elsewhere in this manual, takin

Never place or store any firearm insuch a manner that it may bedislodged. Firearms should always bestored securely and unloaded, awayfrom children and

25MAINTENANCE OF STAINLESS STEEL RIFLESFirearms and components made of stainless steel are relatively more resistant tocorrosion than those of blued s

26SIGHT PICTURE AND ADJUSTMENT FORALASKAN AND AFRICAN MODELS ONLYBoth the Ruger “Alaskan” and “African” bolt action rifles are equipped with afixed

The Ruger M77 Hawkeye FrontierRifle is a compact rifle with ashorter stock, chambered forpowerful magnum cartridges thatgenerate heavy recoil. If you

28SERVICE AND PARTS POLICYIf you have any question with regard to the performance of your RUGER®M77®Hawkeye®rifle please write or call (603-865-2442)

29WARNING —PARTS PURCHASERSIt is the purchaser’s responsibility to beabsolutely certain that any parts ordered fromthe factory are correctly fitted an

30RUGER®M77®HAWKEYE®RIFLEPARTS LISTDesign, prices and specifications subject to change without notice.SPECIFY MODEL AND CALIBER WHEN ORDERING(See Expl

4Maine:“ENDANGERING THE WELFARE OF A CHILD IS ACRIME. IF YOU LEAVE A FIREARM AND AMMUNITIONWITHIN EASY ACCESS OF A CHILD, YOU MAY BESUBJECT TO FINE, I

Part Name Part No. ModelCocking Piece, Not Illustrated - Blued D01810HM “African,” Standard, Ultra Light, CompactCocking Piece, Not Illustrated - Stai

Part Name Part No. ModelFloor Plate Pivot Pin KD-6 All Stainless ModelsFront Mounting Screw D04601 All Blued ModelsFront Mounting Screw KD04601 All St

Part Name Part No. ModelRear Mounting Screw D04800AB “Alaskan” ModelRear Sight Base D-151HM “African” ModelRear Sight Base D-151AB “Alaskan” ModelRear

Part Name Part No. Model* Safety Selector Retainer - Stainless Models KJ02100 Ultra Light, Sporter, Compact* Safety Selector Retainer J02100AB “Alaska

35Part Name Part No. ModelTrigger Guard Assembly D20202AB “Alaskan” ModelTrigger Pivot Pin D02100 All ModelsTrigger/Sear Spring J02400 All Models * PA

36RUGER®M77®HAWKEYE®RIFLEEXPLODED VIEW

RUGER®M77®HAWKEYE®FRONTIER RIFLECOMPONENT PARTS LIST(See Exploded View on Page 36 for Other Parts)Key No. Part Name Part No.1 Barrel Rib Dowel, Front

38THE BASIC RULES OF SAFE FIREARMS HANDLINGWe believe that Americans have a right to purchase and use firearms for lawfulpurposes. The private ownersh

A safe direction must take into account the fact that a bullet maypenetrate a wall, ceiling, floor, window, etc., and strike a person ordamage propert

405. BE SURE OF YOURTARGET BEFORE YOUSHOOT.Don’t shoot unless you knowexactly where your bullet is goingto strike. Be sure of the bulletstop behind yo

5New Jersey:“IT IS A CRIMINAL OFFENSE TO LEAVE A LOADEDFIREARM WITHIN EASY ACCESS OF A MINOR.”New York City:“THE USE OF A LOCKING DEVICE OR SAFETY LOC

418. DON T SHOOT AT AHARD SURFACE, OR ATWATER.Bullets can glance off manysurfaces like rocks or the surfaceof water and travel inunpredictable directi

A BRIEF ACCOUNT OF AN EXTRAORDINARYACHIEVEMENT: RUGER FIREARMSSturm, Ruger & Company, Inc., had its beginning in a small machineshop occupying a r

WHY NO WARRANTY CARD HAS BEENPACKED WITH THIS NEW RUGER FIREARMThe Magnuson-Moss Act (Public Law 93-637) does not require anyseller or manufacturer of

6• Always keep your firearm pointed in a safe direction,including when you are installing or removing yourlocking device.• Always verify that your fir

4. Release the floorplate latch and allow the floorplate to hang open.5. Apply the lock directly to your M77 Hawkeye rifle as shown below.6. Close the

FIREARMS SAFETY-YOUR RESPONSIBILITYSAFETY MUST BE THE FIRST AND CONSTANTCONSIDERATION OF EVERY PERSON WHO HANDLESFIREARMS AND AMMUNITION.This Instruct

WARNING—ALTERATIONSThis product was designed tofunction properly in its originalcondition. Alterations can make itunsafe. Do not alter any part or add

10Figure 1. Right-handed version shown. In this illustration the cocking piece is showncocked (protruding from the rear of the bolt sleeve). The bolt